| PAYS | Moyen-Orient |
| Slug | ounsi-el-hage |
| PAYS2 | Liban |
| PAYS3 | |
| ENVIRONS | |
| NOM1 | EL HAGE |
| Prénom1 | Ounsi |
| NOM2 | |
| Prénom2 | |
| Nom3 | |
| Prénom3 | |
| SEXE | Homme |
| HEB | |
| ARA | أنسي الحاج |
| GRE | |
| JPN | |
| CYR | |
| ARM | |
| NAISS | 1937 |
| LIEU1 | Jezzine, Liban |
| MORT | 2014 |
| LIEU2 | |
| LANGUE | |
| ORIGINE | |
| FAMILLE | |
| ACTIVITES | Poète, traducteur |
| AAAB | |
| ISNI | http://www.isni.org/isni/0000000010811131 |
| WIKI1 | https://ar.wikipedia.org/wiki/أنسي_الحاج |
| WIKI2 | https://fr.wikipedia.org/wiki/Ansi_el-Hajj |
| VIAF | |
| WEB1 | |
| WEB2 | |
| PARCOURS | Introducteur du surr. au Liban. Inspirateur et soutien du "Désir libertaire". |
| PREMIERE CREATION | Len, recueil, 1960. |
| REVUES | Directeur litt. et artis. de Al-Nahar (chronique “Mots, mots, mots"). |
| CREATIONS COLLECTIVES | Trad. Breton, Prévert et Artaud. |
| EXPOSITIONS | |
| COMMENTAIRES | "Pour lui, magie et révolte sont indissolublement liés” (Jaguer). Par sa poésie et sa traduction, il est celui qui permit au surr. de pénétrer au Moyen-Orient. ( Le Roi des djinns est mort à Paris, en hommage à Breton, 1966). |
| BIBLIOGR | DGDSE-140, CSC-701 |
| DAS | |
| DGDSE | Dictionnaire général du surréalisme et de ses environs / dir. A. Biro et R. Passeron, 1982 |
| DSC | |
| SW | |
| DUR | |
| BBB | |
| HDS | |
| CSC | Caleidoscopio surrealista / M. P. Corrales, 2011 |
| IES | |