Le simultanéisme Dada
par Henri Béhar, le 12 juin 2000
PUBLICATIONS DIVERSES« Le simultanéisme Dada », dans : Les Avant-gardes et la tour de Babel, interaction des arts et des langues, sous la direction de Jean Weisgerber, Lausanne, L’Age d’Homme, 2000, pp. 37-44.
Le professeur Jean Weisgerber (1924-2013) était en quelque sorte mon homologue à l’Université Libre de Bruxelles où il dirigeait le Centre d’Etude des avant-gardes, dans la mesure où, pour ma part, je coordonnais les recherches sur Dada et le surréalisme à Paris III. À ce titre, il travaillait sur les concepts utilisées dans les diverses langues européennes pour rendre compte de l’évolution des poétiques tant du roman que de la poésie. Il avait publié aux éditions L’Age d’Homme un essai très discuté sur Le Réalisme magique (1994) et, compte tenu de l’envergure qu’il donnait à ses travaux, il me demanda ce chapitre sur le simultanéisme illustré par Dada pour un ouvrage où il reprenait l’image biblique de la Tour de Babel pour illustrer l’état présent des avant-gardes européennes. Je précise que je l’avais connu personnellement par l’intermédiaire de mon ami Alain van Crugten (voir la fiche « La scène du crime »).
Les avant-gardes et la Tour de Babel
4e de couv. : Paradoxalement, ce livre sur les avant-gardes raconte une très vieille histoire, éternellement neuve. La diversité des langues est une réalité à laquelle nous sommes quotidiennement confrontés. Est présenté ici un ensemble d'études portant sur les littératures d'Europe et d'Amérique et, historiquement, sur des phénomènes qui les ont marquées, tout comme les beaux-arts, au cours des cent dernières années : polyglottisme, simultanéisme, manipulation des signes.
Lire le livre dans Google livres
Compléments : Dada Circuit total L’Age d’Homme, 2005.
Ce dossier H ample et exhaustif aborde le mouvement Dada dès le «proto-dada» tous les grands pôles du «dadaïsme historique» Zurich Paris Berlin Cologne etc. L'ouvrage est agrémenté de documents inédits des synthèses générales qui n'existaient qu'en langue étrangère des nouveautés en français de Hausmann Huelsenbeck et Arp des études et documents sur Baargeld et Dada à Cologne. Un livre-événement à ne pas manquer!
Lire Dada en verve