MÉLUSINE

La présence et le rôle des écrivains roumains de langue française

PASSAGE EN REVUES

« LA PRÉSENCE ET LE RÔLE DES ÉCRIVAINS ROUMAINS DE LANGUE FRANÇAISE »,PRÉSENCE DE LA ROUMANIE EN FRANCE ET EN ITALIE, UNIVERSITÉ DE LA SORBONNE NOUVELLE, 1986, PP. 11-23.

Mes paroles introductives à ce colloque réunissant les spécialistes roumain et français de la littérature roumaine (voir l’article précédent) furent suivies de ce développement qui me paraissait indispensable à cette époque, tant en France qu’en Roumanie !

Télécharger le PDF

NB : l’impression du volume étant peu lisible, je donne ici le texte original conservé par mon golem.

Compléments : lire les ouvres écrites en français ou traduites du roumain des auteurs évoqués. Consulter les catalogues des éditions Oxus, coll. Les Roumains dirigée par Bessarab Niculesco, et Non-Lieu, www.editionsnonlieu.fr : notamment Benjamin Fondane.

Voir : les 25 écrivains roumains présentés au salon du livre de Paris